Tuesday, April 30, 2013

ស្វែងយល់ពីកិច្ច​សន្យា​លក់ទិញតាម​ក្រម​រដ្ឋប្បវេណី​ (Sale contract upon Cambodia Civil Code/ Le contrat de vente dans le Code civil)

កិច្ចសន្យាលក់ទិញគឺជា​កិច្ចសន្យា​មួយ​ដែល​ភាគីម្ខាង (អ្នកលក់) មាន​ករណីយកិច្ច​ផ្ទេរកម្មសិទ្ធិ​លើ​វត្ថុ​ណាមួយ​ទៅ​ឲ្យ​ភាគី​ម្ខាង​ទៀត (អ្នក​ទិញ) ដែល​មាន​កាតព្វកិច្ច​ទូទាត់​ថ្លៃនៃ​វត្ថុ​នោះ។ តាម​ន័យ​នេះ កិច្ច​សន្យាលក់​ទិញ​គឺ​ជា​កិច្ចសន្យា​អញ្ញមញ្ញ​ ដោយ​ហេតុ​ថា​កិច្ច​សន្យា​នេះ​បង្កើត​នូវ​សិទ្ធិ​​និង​កាតព្វកិច្ច​ចំពោះ​ភាគី​នីមួយៗ។ កិច្ច​សន្យា​លក់​ទិញ​មានគោលដៅ​ផ្ទេរ​កម្មសិទ្ធិ​នេះ​វត្ថុ​មួយ​​ជាថ្នូរនឹង​ការ​ទូទាត់​ប្រាក់។ (អានបន្ត)

3 comments:

  1. thanks for your sharing. it is very easy to read. I am one of your reader, so please write and share more. however, i saw you wrote ឆន្ទះ instead of ឆន្ទៈ many times. it is absolutely WRONG. ស្រៈ ះ និងស្រៈ ៈ មិនអាចប្រើជំនួសគ្នាបានទេ។

    ReplyDelete
  2. Hello Mr. Rithy! Could you please find some document for me about សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្ម។​ I try to find it in your blog, but there is no result. Hope that you can tell me! Thx in advance!

    ReplyDelete